Taalonderdompeling in Heidelberg: het avontuur van Antoine
Waarom heeft u gekozen voor een cursus Duits in Heidelberg?
Ik heb al veel in Duitsland gereisd, maar ik was nog nooit in Heidelberg geweest, een van mijn droombestemmingen. Het is inderdaad een charmant stadje waarvan het ritme wordt bepaald door de rivier die het doorkruist (Neckar), zijn vele studenten en zijn uitgesproken landelijke karakter.
Hoe lang ben je gebleven? Is het genoeg, te kort, te lang? Waarom was het te lang?
Ik heb besloten om twee weken te nemen, meer uit tijdgebrek dan uit bezinning: ik had graag langer willen blijven! Twee weken is echter genoeg om zich onder te dompelen in de cultuur en in het gezin. Je voelt je steeds meer thuis tijdens het leren, wat het verlangen om te leren versterkt. Ik raad iedereen aan om een week lang alleen te vertrekken voor een eerste taalkamp in het buitenland, jongeren, want alleen naar het buitenland gaan is al een hele ervaring om te beleven. Anders zou ik adviseren om een verblijf van minimaal twee weken te kiezen om goede vooruitgang te boeken in de taal.
Wat vond u van de F+U school (klassen, leraar, personeel)?
Ik heb al privé- en groepslessen genomen en voor dit verblijf heb ik gekozen voor privé-lessen. De leraar zorgde voor mijn specifieke behoeften en paste zich aan mijn groeiende wens om in het Duits te werken en vooruit te komen.
Wist je dat je vooruitgang had geboekt?
Ik leer nu al meer dan vijf jaar Duits. Ik oefen het in de loop van het jaar, maar het is noodzakelijk dat ik af en toe lessen neem om mijn leren en vooruitgang te structureren. Dit verblijf heeft mij duidelijk geholpen om vlotter te spreken, nieuwe Duitse uitdrukkingen te verwerven en sneller Duits te lezen.
Je verbleef in de een gastgezin. Wat heb je er aan overgehouden?
Het gastgezin is naar mijn mening een absolute must voor een verblijf in het buitenland. Het stelt je in staat om de taal van het dagelijks leven te leren en zo de puur academische taal achter je te laten. Het geeft je ook de mogelijkheid om het dagelijkse leven van een Duitse familie te ervaren, wat ik erg waardeer, omdat je zowel taalkundig als persoonlijk vooruitgang boekt (het ontmoeten van nieuwe mensen, het uitwisselen van ideeën, etc.).
Welke plaats zou u aanbevelen voor degenen die naar Heidelberg gaan?
Ga naar de oude Heidelbergse brug, deze heeft veel charme en het uitzicht op de stad en de omgeving is prachtig.
Een ongewone of grappige anekdote om ons te vertellen?
Natuurlijk! Ik speel zelden bordspellen in België, maar in dit gastgezin was het een must – er waren twee kinderen. Ik heb veel gelachen, want na school, ‘s avonds, zodra ik thuis kwam, kwam één van de twee kinderen in het bijzonder direct naar de deur om me op te halen en me dit en dat te laten spelen; dit kind was eindelijk veeleisender voor de taal dan mijn leraar! Ook mocht ik van hem mijn Duits oefenen terwijl ik op de trampoline sprong direct na het eten… Het is moeilijk te leren met Duitsers!
Enig advies voor degenen die overwegen om naar het buitenland te gaan om een taal te leren?
Ik wil graag twee adviezen geven. Ten eerste moet je de taal durven spreken en leven, niet lijden. We moeten fouten maken, anders spreken we niet genoeg en lopen we het risico dat we het verblijf moeilijk vinden in plaats van dat we plezier hebben in het leren. Dan moet je nieuwsgierig en geïnteresseerd zijn in het gastgezin, om snel een gevoel van vertrouwen en, na een korte tijd, van medeplichtigheid (met de kinderen in het gezin bijvoorbeeld) te ontwikkelen… en je gewoon thuis te voelen!
Wat vond u van de service van Easy Languages?
De organisatie stelt ons in staat om ons te ontlasten van de taak om een geschikte stad, familie en school te vinden, volgens onze behoeften en wensen. Langues Vivantes werkt discreet en handelt professioneel, zowel door de kwaliteit van de documenten die voor het verblijf worden verkregen (bijvoorbeeld hoe je bij de school en het gastgezin komt) als daarna, door een effectief en, naar mijn mening, constructief tevredenheidsonderzoek.