Langues Vivantes - Séjours linguistiques & Programmes scolaires à l'étranger

Immersion scolaire dans la région de Vancouver – 13-18 ans – 1 semestre ou 1 année scolaire

Tu ne sais pas quel district canadien choisir ? Remplis ce formulaire et on t’aidera à trouver celui qui te correspond le mieux.

Notre programme scolaire en High School dans la région de Vancouver s’adresse à tous les étudiants âgés de 13 à 18 ans motivés pour vivre une expérience unique et inoubliable au Canada.

Tu suis ta scolarité pendant 1 semestre ou 1 année scolaire au sein d’une high school canadienne du district de Maple Ridge Pitt Meadows, sachant que le système éducatif de ce pays est réputé pour être l’un des meilleurs au monde, et tu partages le quotidien d’une famille canadienne. Ce programme permet une véritable immersion linguistique et culturelle au cœur de la vie canadienne.

Les points forts de la destination

Villes résidentielles situées au pied de la Thompson Mountain Ridge à 50 min en voiture de Vancouver
Le meilleur des 2 mondes : un environnement sûr et chaleureux à proximité d’une métropole cosmopolite et dynamique
Environnement naturel riche : beaucoup d’espaces verts, accès facile à des montagnes de ski (à 1h30)
Un système scolaire linéaire (les étudiants suivent 8 à 9 cours)
Activités de plein air tout au long de l’année
En option : cours d’été de 3 semaines avant le programme pour bien se préparer

Pourquoi le Canada ?

Le Canada est le deuxième plus vaste pays au monde, il est également l’un des plus remarquables en terme de diversité géographique. Mais c’est avant tout une destination qui regorge d’atouts pour qui souhaite y étudier :

Qualité et niveau de vie parmi les plus élevés du monde
Système éducatif reconnu pour son excellence et compatible avec nos systèmes européens
Convivialité et sens de l’hospitalité de sa population
Richesse culturelle
Environnement sûr et paysages grandioses.

Les États-Unis et le Canada sont de vastes pays où les distances géographiques sont très importantes. La voiture est le moyen principal de déplacement et les réseaux de transport en commun y sont généralement peu développés, à l’exception de certaines grandes métropoles. Les étudiants internationaux venant d’Europe où les réseaux de transport en commun sont plus développés devront s’adapter à cette différence lorsqu’ils étudient en Amérique du Nord, et pourraient être amenés à revoir leurs habitudes de déplacement en planifiant leurs trajets en fonction des options de transport disponibles.

Situées à l’est de Vancouver, à environ 50 minutes en voiture ou 1h30 en transport en commun, les villes de Maple Ridge et Pitt Meadows forment une communauté dynamique de près de 110 000 habitants. Elles offrent un cadre de vie idéal, alliant proximité de la nature et accès facile aux commodités urbaines.

L’environnement y est à la fois chaleureux, familial et détendu, avec de nombreux espaces verts, deux centres de loisirs avec piscines, des cinémas, salles de sport, commerces, et une grande diversité de restaurants internationaux (japonais, grec, italien, mexicain, etc.). La région permet aussi la pratique de sports de plein air (course, vélo, soccer, randonnée) et se trouve à seulement 1h30 des montagnes de ski locales.

Qu’en pensent nos étudiants ?

Cette expérience m’a énormément aidé

De base, mon anglais était pas trop mal mais au début, j’avoue que je ne comprenais pas tout et parfois j’avais du mal à trouver mes mots. Après 1 mois, j’ai remarqué que pendant mes cours je n’avais plus besoin d’utiliser de traducteur. Après 2-3 mois, je remarquais que j’utilisais des mots que je n’utilisais pas avant et je comprenais mieux les gens. A la fin, je me suis rendu compte que je comprenais presque tout, je ne réfléchissais plus du tout avant de parler, je faisais beaucoup moins de fautes, j’utilisais des phrases plus complexes, etc. Je pense cette expérience m’a énormément aidé !

Léa,

18 ans, partie 1 semestre scolaire

Les écoles

Le district de Maple Ridge Pitt Meadows englobe 6 écoles secondaires qui comptent entre 885 et 1 400 élèves. Elles sont reconnues pour la qualité de leur enseignement.

Toutes les écoles offrent un soutien pédagogique et un suivi personnalisé aux étudiants étrangers afin de les aider à atteindre leurs objectifs.

Chaque école propose un large choix de matières, d’activités extra-scolaires et de sports. Le cursus de base est commun à toutes les écoles (English, Math, Science et History). Les options proposées varient d’une école à l’autre et comprennent : Accounting, Economics, Marketing, Metal, Culinary, Art, Digital Video Animation, Automotive Technology, Entrepreneurship, Management Innovation, Robotics…

Toutes les écoles suivent un système linéaire : les étudiants suivent donc 8 cours tout au long de l’année.

Garibaldi Secondary

1 160 étudiants (70 internationaux)
Excellent programme de musique
Programmes spéciaux : IB*, Interdisciplinary Arts program
Langues : French, Japanese
Sports : Volleyball, Soccer, Basketball, Badminton, Cross Country, Track & Field, Aquatics, Curling, Gymnastics, Wrestling

*Accessible uniquement aux étudiants qui doivent entrer en 5è (Belgique) ou en 1ère (France) en septembre

Maple Ridge Secondary School

1 400 étudiants (100 internationaux)
Excellent programme de musique : concert band, jazz band, choral music
Programmes spéciaux : Digital Arts Academy
Langues : French, Japanese, Spanish, German
Sports : Badminton, Soccer, Field Hockey (g), Volleyball, Basketball, Rugby, Track & Field, Aquatics, Field Lacrosse, Cross Country, Curling, Wrestling

Pitt Meadows Secondary

1 125 étudiants (75 internationaux)
Excellent programme de basketball et de musique
Programmes spéciaux : Microsoft IT Academy, Ice Hockey Academy
Langues : French, Spanish
Sports: Soccer, Cross Country, Volleyball, Ball Hockey, Basketball, Golf, Track & Field

Samuel Robertson Secondary

885 étudiants (45 internationaux)
Programmes spéciaux : Microsoft IT Academy, Ice Hockey Academy
Langues : French, Spanish
Sports : Soccer, Volleyball, Basketball, Football, Field Hockey, Field Lacrosse

Thomas Haney Secondary

1 350 étudiants (100 internationaux)
École unique suivant un modèle d’enseignement auto-dirigé
Idéale pour les étudiants indépendants et matures
Programmes spéciaux : Microsoft IT Academy
Langues : French, Japanese, Spanish
Sports : Soccer, Volleyball, Basketball, Track & Field, Badminton, Field Hockey, Cross Country

Westview Secondary

1 000 étudiants (100 internationaux)
Programmes spéciaux : Microsoft IT Academy, Soccer Academy, Basketball Academy
Langues : French, Spanish
Sports : Soccer, Cross Country, Volleyball, Basketball, Track & Field, Rugby, Golf, Wrestling, Field Hockey (g), Badminton

Cours d’anglais

Des cours d’anglais langue étrangère sont disponibles au sein des écoles. Les étudiants d’un niveau d’anglais encore un peu faible peuvent donc participer au programme.

Activités extra-scolaires / excursions

Les écoles offrent une large sélection d’activités extra-scolaires accessibles à tous. : Sports teams, Swimming, Ski & snowboard, Book club, Social Justice, etc.

Un programme d’activités et d’excursions est également organisé, en option, pour les étudiants étrangers, permettant ainsi à chacun de découvrir la région, de faire le plein de sensations fortes en s’essayant aux sports et activités de plein air propres à la région et de rencontrer les autres participants internationaux dans un cadre convivial.

Exemples d’activités proposées : Victoria Sightseeing tour, PNE Fright night tour, Vancouver Canucks hockey game, Ski trips (2 fois par an), Rocky moutain trip….

Les jeunes canadiens étudient un minimum de 12 années comme chez nous. Ce programme propose aux étudiants étrangers de fréquenter une école secondaire publique locale (High School). Dans les provinces canadiennes de l’Alberta et de Terre-Neuve et Labrador, le secondaire est divisé en deux cycles de 3 ans. La Junior High reprend les 3 premières années du secondaire (grades 7 à 9), la High School les 3 dernières : (grades 10 à 12).

L’année scolaire est divisée en deux semestres.

Il existe deux systèmes scolaires différents au Canada : le système semestriel et le système linéaire. Le premier consiste à suivre 4 cours au 1er semestre et 4 autres cours au second semestre, tandis que dans le second, les étudiants suivent 8 cours tout au long de l’année.

Dans beaucoup d’écoles canadiennes, le choix des matières est vaste. C’est une occasion unique de découvrir de nouvelles matières ou de perfectionner un domaine de prédilection. Certains cours sont proposés pour un semestre, les étudiants ont ainsi la possibilité de changer de matière au milieu de l’année.

Le choix est tout aussi important dans les activités sportives, culturelles et sociales. L’école sera une chance unique de s’épanouir dans des matières et activités inconnues jusqu’alors. Mais ce sera aussi l’occasion rêvée de s’intégrer dans la vie canadienne et de faire connaissance avec des jeunes de ton âge.

Âge	Belgique	France	Canada
13-14	2è secondaire	Quatrième	Grade 8
14-15	3è secondaire	Troisième	Grade 9
15-16	4è secondaire	Seconde	Grade 10
16-17	5è secondaire	Première	Grade 11
17-18	6è secondaire	Terminale	Grade 12

Les Canadiens sont réputés pour leur sens de l’hospitalité, leur tolérance et leur ouverture d’esprit.

Les familles sont soigneusement sélectionnées par le service hébergement du district pour leur désir réel d’accueillir un jeune étranger et de lui faire partager leur culture à travers la vie quotidienne. Ce service visite le domicile des familles et s’assure qu’elles peuvent offrir au participant un environnement équilibré et chaleureux.

Il n’y a pas de profil type de famille. Chacune est unique et reflète la société et le mode de vie du pays que tu as choisi. La famille qui t’accueillera pourra avoir des enfants ou ne pas en avoir ; elle pourra être une famille recomposée ou une famille monoparentale, une personne seule dont les enfants ne vivent plus à la maison, des retraités ou des gens plus jeunes. Ce n’est pas la composition de la famille qui importe, mais sa disponibilité et sa motivation à te faire partager sa culture.

Les familles résident dans les quartiers résidentiels de Maple Ridge et de Pitt Meadows.

Un membre du service hébergement assure une permanence une fois par semaine au sein des écoles afin d’assister les étudiants étrangers pour toute demande ou difficulté qu’ils pourraient rencontrer. Cette personne est ta personne de contact pour toutes questions liées à la famille d’accueil.

Le correspondant local est une personne expérimentée qui connaît les familles d’accueil et les établissements scolaires. Il assure une permanence une fois par semaine au sein de chaque école pour s’assurer que tout se passe bien. Il est disponible pour répondre à toutes les questions qui peuvent émerger une fois sur place, peut t’assister dans tes différentes démarches et est en mesure de réagir rapidement en cas de problème. Il est ton interlocuteur privilégié sur place.

Enfin, un numéro d’urgence te sera transmis pour que tu puisses contacter quelqu’un sur place en cas de problème urgent.

Afin que ton séjour se passe le mieux possible et que tu sois informé des différents éléments du programme, tu pourras assister à une réunion d’information et d’orientation organisée par Langues Vivantes à Bruxelles, fin mai / début juin ou en ligne fin novembre / début décembre selon ta date de départ. Elle permet aux étudiants de Langues Vivantes de se rencontrer et d’échanger leurs questions et expériences entre eux et avec l’équipe de Langues Vivantes.

Si tu ne résides pas en Belgique, nous pourrons organiser une connection online pour assister à la réunion en direct.

Une autre réunion d’orientation a lieu au Canada, dans les premiers jours suivant ton arrivée. Tu seras contacté par ton correspondant local, qui sera en mesure de répondre à toutes tes questions concernant ton séjour et son déroulement.

Ce programme (optionnel) est conçu pour les étudiants internationaux souhaitant se préparer à la rentrée scolaire. Les participants renforceront leurs compétences linguistiques en anglais et développeront des aptitudes essentielles pour réussir dans un environnement scolaire canadien.

Objectifs du programme :

Comprendre l’histoire, la culture canadienne et la vie locale
Développer des compétences en pensée critique, expression orale, écriture, vocabulaire et travail en groupe
Participer à des excursions locales éducatives
Vivre une immersion complète dans une famille d’accueil canadienne

Emploi du temps :

Lundi-vendredi : cours le matin & excursion l’après-midi
Samedi-dimanche : en famille d’accueil

Avoir entre 13 et 18 ans (le participant peut fêter ses 19 ans pendant le séjour, à la fin de l’année scolaire)
Niveau d’anglais minimum recommandé : A2/B1. Les élèves ayant un faible niveau d’anglais peuvent participer à certaines conditions (établies par le district scolaire).
Avoir obtenu de bons résultats scolaires au cours des deux dernières années
Avoir la volonté de se faire de nouveaux amis et de partager la vie quotidienne d’une famille d’accueil
Faire preuve de motivation, de maturité et d’adaptabilité
Être en bonne santé physique et mentale

Tu es Belge (Fédération Wallonie-Bruxelles) et souhaites partir pendant tes études secondaires ? Tu as la possibilité de partir dans le cadre d’un programme EXPEDIS.

Tu remplis les conditions de participation ?

Remplis au plus vite le formulaire de pré-inscription
A réception, nous t’envoyons une confirmation provisoire, reprenant le montant total du séjour, une demande de versement de 100€ (pour le test de langue et l’entretien de motivation), ainsi que le dossier complet d’inscription au programme choisi. Nous te demanderons également de nous envoyer une copie de tes bulletins scolaires des 3 dernières années.
Nous t’invitons ensuite à venir passer le test de langue et l’entretien en nos bureaux de Bruxelles ou en ligne. Celui-ci coûte 100 € et est payable à réception de la pré-confirmation. Ce montant est non-remboursable, mais déductible du solde du séjour en cas d’inscription définitive et d’acceptation au programme. Une 1ère partie du dossier reçu devra être complétée et apportée avec toi au moment de l’entretien.
Nous te confirmons le résultat au plus tard 8 jours après notre entrevue
Si l’entretien est positif, nous te demandons de verser un acompte de 25% du montant total du séjour (avec un minimum de 1 800€) et de finir de compléter tous les éléments du dossier qui comprend notamment des lettres de recommandation de tes professeurs et d’autres informations nécessaires à l’étude de ton dossier sur place. Dès qu’il est complet et que nous avons reçu le paiement de l’acompte, nous le transmettons à notre partenaire.
L’acceptation définitive au programme est attribuée par notre partenaire
Lorsque ta candidature est acceptée, notre partenaire commence la recherche et la sélection d’une famille d’accueil et procède à l’inscription auprès de l’école.

Dates limites d’inscription :

15/04 pour la rentrée de septembre
15/11 pour la rentrée de février

Au delà de ces dates, il est encore possible de s’inscrire selon les disponibilités des écoles. Nous vous recommandons toutefois de vous inscrire au moins 3 mois avant le départ pour une meilleure préparation du séjour.

Pour tout dossier devant être traité en urgence (après la date limite d’inscription), un supplément de 250€ sera demandé.

Voyage

Le départ est prévu fin août/début septembre ou fin janvier/début février. Ta famille ou ton correspondant local t’accueilleront à l’aéroport et t’y reconduiront à l’issue de ton séjour.

Une fois l’inscription acceptée et confirmée par notre partenaire canadien et ta demande de permis d’études approuvée, le cas échéant, nous pouvons nous charger de réserver ton voyage vers le Canada, si tu le souhaites.

Le billet réservé comprend le moins d’escales possibles et il est modifiable.

En cas de modification, les frais de modification de la compagnie aérienne s’appliquent (ceux-ci varient selon la compagnie, généralement autour de 200€ + éventuelle différence de classe tarifaire) et sont à la charge du participant.

Si tu préfères réserver ton voyage toi-même, nous te fournirons tous les éléments pour procéder à la réservation.

ETA & Permis d’études

Pour un séjour d’une année scolaire

Tu devras te procurer un permis d’études qui te sera délivré pour la durée du séjour. Nous te fournissons tous les documents nécessaires à son obtention et t’assistons dans les démarches. Toutes les informations sur le site de l’immigration.

Attention ! Depuis le 31 juillet 2018, les ressortissants des différents pays européens doivent se soumettre au prélèvement de leur données biométriques pour obtenir un permis d’études. Il y a 2 centres en France, à Paris et à Lyon.. Pour les ressortissants Belges, les centres de Paris ou de Düsseldorf sont les plus proches. Cette démarche coûte 85 $CAD. Plus d’information ici.

Pour un séjour d’un semestre scolaire ou moins

Tu auras simplement besoin de compléter une autorisation de voyager “ETA” (Electronic Travel Authorization) que tu pourras remplir directement sur le site de l’immigration.

Ces informations sont valables pour les ressortissants de l’Union européenne et Suisse. Pour les non ressortissants de l’UE, veuillez consulter le site de l’immigration.

Pendant toute la durée de ton séjour, tu bénéficies d’une couverture complète, comprise dans l’inscription.

Dates 2025- 2026

Année scolaire

Début du programme : entre le 1er et 6 septembre
Fin du programme : entre le 23 et 30 juin

Semestre scolaire

Début du programme : entre le 1er et 6 septembre ou entre le 28 et 30 janvier
Fin du programme : entre le 22 et 27 janvier ou entre le 23 et 30 juin

Tarifs 2025-2026

Tarifs avec vols sous réserve des prix des billets au moment de la réservation

Scolarité, logement et repas, tous frais d'inscription compris
Durée	Tarifs hors vols	Tarifs avec vols*
1 semestre scolaire	€ 13.795	€ 15.695
1 année scolaire	€ 23.895	€ 25.795
*Vol AR au départ de Bruxelles ou Paris


Suppléments	1 semestre scolaire	1 année scolaire
Baccalauréat international (IB)	-	€ 1.200
Basketball Academy	€ 450	€ 780
Soccer Academy	€ 450	€ 780
Ice Hockey Academy	à confirmer	-

Autre	Tarif
Régime alimentaire spécial - par mois	€ 160

Nos tarifs comprennent :

Test de niveau d’anglais et entretien préalable à la candidature
Tous les documents nécessaires à l’obtention du visa
Les frais de scolarité
La supervision durant tout le séjour par le correspondant local
Le logement dans la famille d’accueil, en pension complète (lunch box, le midi les jours d’école)
L’assistance personnelle, le soutien et les conseils de notre correspondant local
L’assurance médicale
L’assistance aux parents en Europe pendant tout le séjour
Attestation officielle de participation avec relevé des notes des cours
Transfert à l’arrivée et au départ de l’aéroport jusqu’à la famille d’accueil
Le vol A/R si choisi, au départ de Bruxelles ou Paris

Ils ne comprennent pas :

Excursions et sorties éventuelles
Frais d’adhésion éventuels aux clubs sportifs ou aux différentes Académies
Frais de visa et d’ETA
Les assurances optionnelles
Argent de poche : prévoir entre 250-300 $ par mois
Le voyage A/R jusqu’à Vancouver, selon option choisie
Les frais d’inscription tardive (250€), le cas échéant

Dates 2026 – 2027

Année scolaire

Début du programme : entre le 1er et 6 septembre
Fin du programme : entre le 23 et 30 juin

Semestre scolaire

Début du programme : entre le 1er et 6 septembre ou entre le 28 et 30 janvier
Fin du programme : entre le 22 et 27 janvier ou entre le 23 et 30 juin

Tarifs 2026 – 2027

Tarifs avec vols sous réserve des prix des billets au moment de la réservation

Scolarité, logement et repas, tous frais d'inscription compris
Durée	Tarifs hors vols	Tarifs avec vols
1 semestre scolaire	€ 13.995	€ 15.895
1 année scolaire	€ 24.225	€ 26.125

Suppléments	1 semestre scolaire	1 année scolaire
Baccalauréat international (IB)	-	€ 1.200
Basketball Academy	€ 450	€ 790
Soccer Academy	€ 450	€ 790
Ice Hockey Academy	sur demande	-

Autres
Summer camp, du 14/08 au 1/09	€ 3.595
Régime alimentaire spécial - par mois	€ 165

Nos tarifs comprennent :

Test de niveau d’anglais et entretien préalable à la candidature
Tous les documents nécessaires à l’obtention du visa
Les frais de scolarité
La supervision durant tout le séjour par le correspondant local
Le logement dans la famille d’accueil, en pension complète (lunch box, le midi les jours d’école)
L’assistance personnelle, le soutien et les conseils de notre correspondant local
L’assurance médicale
L’assistance aux parents en Europe pendant tout le séjour
Attestation officielle de participation avec relevé des notes des cours
Transfert à l’arrivée et au départ de l’aéroport jusqu’à la famille d’accueil
Le vol A/R si choisi, au départ de Bruxelles ou Paris