Stage linguistique à Bruges en toute sécurité

Nous sommes conscients du fait que cette période particulière demande qu’une attention tout aussi particulière soit apportée afin de pouvoir garantir la sécurité de vos enfants et de l’organisation.

C’est pourquoi nous avons établi de nouvelles mesures, détaillées ci-dessous :

Organisation et visualisation des bulles de contact pour les enfants, les jeunes et l’encadrement fixe

Les participants au camp de plusieurs jours avec nuitées seront répartis dans des bulles de contact, conformément au protocole générique de la jeunesse (le nombre de personnes dans chaque bulle n’a pas encore été fixé pour l’été 2021, il devrait l’être en principe début juin).

Concrètement, cela signifie que le camp de vacances sera organisé de sorte que le contact à l’intérieur des bulles se déroule de façon plutôt normale, mais qu’il y ait une distanciation entre les différentes bulles.

Cela signifie que pour chaque bulle il sera prévu :

  • De l’infrastructure (bâtiment et/ou terrains/tentes) à subdiviser en zones de couchage, zones de repas, espaces de jeux, installations sanitaires par bulle. Un même espace peut être utilisé par différentes bulles à condition de l’utiliser par équipes et de le désinfecter entre deux usages. Cette règle ne s’applique pas aux zones de couchage.
  • Utilisation du matériel : dans la mesure du possible, nous prévoyons une répartition du matériel dans différentes malles à matériel par bulle. Les objets qui ne peuvent pas être répartis, peuvent être utilisés uniquement entre les groupes à condition que les surfaces de contact soient désinfectées dans l’intervalle.
  • Visualisation claire des bulles, également en ce qui concerne l’infrastructure et le matériel.
  • Encadrement fixe par bulle. Si une équipe d’encadrement se réunit, les règles de distanciation sociale en vigueur à ce moment-là dans la société s’appliqueront.
  • Un camp de plusieurs jours avec nuitées peut être constitué de plusieurs bulles de contact en même temps.
  • Les compositions des bulles seront maintenues dès le début du camp et le contact avec les personnes extérieures sera évité : pas de visites, accords avec les parents pour le dépôt et la collecte de leurs enfants, au départ et au retour

Procédures d’urgence et système de permanence

Une procédure d’urgence standard est élaborée pour les camps de plusieurs jours avec nuitées. Les principaux composants de cette procédure d’urgence sont :

  • Présence et utilisation d’un espace de quarantaine en cas de suspicion d’infection
  • Les participants malades quitteront le camp
  • L’organisateur dispose (peut s’appuyer sur) d’une politique de permanence d’assistance de l’organisation coordinatrice
  • Contact étroit avec un médecin à proximité du camp de plusieurs jours, à qui faire appel en cas de suspicion de contamination au coronavirus.
  • En cas d’infection, le contact avec les grands-parents et tout autre groupes à risque doit être évité pour au moins une semaine.
  • En cas d’infection, l’administrations communale du lieu du camp, ainsi que les participants présents au camp, les accompagnateurs et les parents des participants seront avertis
  • Communication sur les mesures
  • Tous les acteurs concernés (participants, parents, fournisseurs, …) seront informés des règles et des mesures prises.
  • Des accords clairs seront conclus avec tous les participants au camp de plusieurs jours avec nuitées concernant les mesures prises et cela sera soutenu (visuellement) par une communication/des pictogrammes/des scénarios standard.

Hygiène

  • Le lavage des mains se fera au minimum au début et à la fin de l’activité, avant et après les repas et à chaque passage aux toilettes.
  • L’infrastructure, la planification et le matériel seront adaptés au respect de l’hygiène des mains autant que possible.
  • L’aménagement et l’utilisation du bâtiment devront être correctement planifiés dans le cadre du respect des bulles et des conditions d’hygiène.
  • Tousser dans le creux du coude, utiliser des mouchoirs à usage unique et prévoir des poubelles fermées.
  • Les masques buccaux seront utilisés en dehors des bulles de contact par les +12 ans conformément aux directives globales.
  • Les soins des plaies seront dispensés aux +12 ans avec un masque buccal et éventuellement des gants.
  • Les surfaces de contact seront régulièrement nettoyées conformément aux prescriptions.
  • Les espaces de vie et de couchage seront régulièrement aérés.
  • Le matériel restera autant que possible dans la bulle. Si le matériel passe néanmoins d’une bulle à l’autre, les surfaces de contact seront désinfectées.
  • En cas d’utilisation de matériel proposé par des personnes extérieures, il faudra veiller à ce qu’il soit proposé et/ou livré dans le respect des mesures d’hygiène.

Nature des activités

  • Les activités seront organisées autant que possible en plein air
  • Les bulles seront réparties sur la capacité maximale du terrain/du bâtiment (étendu ou non à un espace de jeu / une infrastructure supplémentaire).
  • Les activités avec contact physique entre les bulles ne seront pas possibles.
  • Les activités se dérouleront autant que possible sur le lieu du camp. Nous évitons d’organiser des promenades avec la bulle en raison du contact avec des personnes extérieures.
  • En sortant du domaine de vacances/du terrain du camp, les groupes suivront les mesures concernant le contact avec les autres. La composition de la bulle sera maintenue, en n’autorisant aucune personne extérieure à y entrer.
  • Lorsque l’on entre en contact avec d’autres personnes dans l’espace public (forêts,
    terrains de sport ou de jeu, places publiques, rues, …), nous garderons une distance suffisante avec celles qui n’appartiennent pas à la bulle.
  • Les sorties pendant lesquelles la bulle de contact entre en contact avec d’autres personnes et/ou d’autres bulles seront évitées autant que possible. Si cela se produit
    néanmoins, cela devra se faire dans le respect des directives en vigueur à cet endroit (par
    exemple, piscines, lieux de loisirs telles que les parcs d’attraction/domaines provinciaux,etc.)
  • Lorsque, lors d’un camp de plusieurs jours avec nuitées, on entre en contact, pour une
    activité spécifique, avec des personnes extérieures et/ou du matériel extérieur (location
    de kayak, location de mountainbike, réalisation d’un parcours de cordes, ….) les règles de sécurité et d’hygiène seront respectées.
  • Nous éviterons les activités où il y a un contact intense entre personnes afin de prévenir une éventuelle contamination accélérée à l’intérieur de la bulle de contact.
  • Chez les +12 ans, l’encadrement prêtera attention à la nature de l’activité (un contact léger est possible, un contact intensif n’est pas recommandé).

Les accompagnateurs sont conscients de l’impact de la fatigue sur le système immunitaire des participants. L’encadrement en tiendra compte dans l’élaboration des programmes, et prévoira un repos (nocturne) suffisant pour les participants et pour eux-mêmes.


bruges

Stage de néerlandais à Bruges | 8-17 ans | Été

Cours de néerlandais en été avec sport, culture, révision aux examens et excursions. De 8 à 17 ans, à partir d’une semaine, dès 595€ (comprenant logement en résidence en pension complète).

Stage d’anglais à Bruges | 8-17 ans | Été

Cours d’anglais en été avec sport, culture, révision aux examens et excursions. De 8 à 17 ans, à partir d’une semaine, dès 595€ (comprenant logement en résidence en pension complète).